Hverdag

Pad thai på panden: fakeaway til en travl hverdag

Risnudler i blød, en sauce, der rammer sødt, surt og salt på én gang, og få minutter ved høj varme. Her er hverdagens svar på takeaway-kassen.

Trine Hasselstrøm 18. september 2026 6 min læsning
Pad thai på panden: fakeaway til en travl hverdag
Portioner2
Forberedelse20 min
Tilberedning15 min
Kalorier735 kcalpr. portion
Protein48 g
Kulhydrater81 g
Fedt24 g

Ingredienser

  • 150 g tørre risnudler (ca. 5 mm brede)
  • 250 g kyllingebryst i tynde strimler
  • 2 æg
  • 100 g friske bønnespirer
  • 3 forårsløg i stykker på ca. 3 cm
  • 2 fed hvidløg, finthakket
  • 40 g saltede jordnødder, groft hakkede
  • 1½ spsk tamarindpasta
  • 2 spsk fiskesauce
  • 1 spsk palmesukker eller brun farin
  • 1 spsk neutral olie med højt røgpunkt
  • 1 lime i både
  • ½ tsk tørrede chiliflager (kan udelades)

Fremgangsmåde

  1. Læg risnudlerne i blød i rigeligt lunkent vand i 20-30 minutter, til de er bøjelige, men stadig har tydelig bid. Hæld vandet fra, og lad dem dryppe godt af.
  2. Rør tamarindpasta, fiskesauce og palmesukker sammen i en lille skål, til sukkeret er opløst. Smag til: blandingen skal være tydeligt sur, salt og sød på én gang.
  3. Skær kylling, forårsløg og hvidløg, og stil alt frem ved komfuret sammen med æg, bønnespirer og jordnødder. Retten er færdig på få minutter, så der er ikke tid til at hakke undervejs.
  4. Varm olien op i en stor pande eller wok ved høj varme. Brun kyllingestrimlerne i 3-4 minutter, til de er gennemstegte, og skub dem ud til den ene side af panden.
  5. Tilsæt hvidløget på den frie del af panden, og steg det 20-30 sekunder, til det dufter.
  6. Slå æggene ud ved siden af, rør dem let sammen, og lad dem sætte sig i ca. 30 sekunder, før du blander dem med kyllingen.
  7. Kom de afdryppede nudler og saucen i, og vend det hele rundt med en tang i 2-3 minutter, til nudlerne er møre og har suget saucen til sig.
  8. Vend forårsløg og størstedelen af bønnespirerne i, og tag panden af varmen efter ca. 30 sekunder — spirerne skal stadig knase.
  9. Anret med resten af bønnespirerne, de hakkede jordnødder og eventuelt chiliflager. Server med limebåde, så hver spiser selv kan presse frisk syre over.

Klokken nærmer sig seks, sulten melder sig, og telefonen med takeaway-menuen ligger lige ved hånden. Men pad thai på panden er faktisk klar, før buddet ville have nået frem — og du bestemmer selv, hvor meget syre, sødme og chili der skal i.

Fakeaway handler ikke om at kopiere en restaurantret slavisk. Det handler om at fange det, der gør retten god: de bløde risnudler, den mørke, syrlige sauce og det sprøde fra jordnødder og bønnespirer. Det hele kan lade sig gøre i et helt almindeligt køkken med en stor pande. Det svære er ikke teknikken, men rækkefølgen — og den bliver du fortrolig med allerede anden gang.

De fire smage, der bærer retten

Pad thai smager af balance. Saucen skal ramme flere ting på én gang, og gør den det, behøver retten ikke meget andet.

  • Syre fra tamarind. Det er den mørke, frugtagtige surhed, der adskiller pad thai fra andre nudelretter. Citron eller eddike kan bruges, men giver en skarpere og mere enkel syre.
  • Salt fra fiskesauce. Den dufter kraftigt lige fra flasken, men forsvinder ind i retten og efterlader dybde.
  • Sødme fra palmesukker eller brun farin. Sukkeret er ikke pynt — det binder syren og saltet sammen, så ingen af delene stikker ud.
  • Friskhed og knas til allersidst. Lime, forårsløg, bønnespirer og grofthakkede jordnødder er den kontrast, der gør hver mundfuld interessant.

Smag saucen til, mens den stadig er i skålen. Tamarind varierer meget i styrke fra pasta til koncentrat, så en fast opskrift kan aldrig ramme præcist. Blandingen skal være tydeligt sur, salt og sød på samme tid — den må gerne virke lidt for kraftig i sig selv, for den skal fordeles ud over en hel pande nudler.

Alt skal stå klart, før panden bliver varm

Den største fejl i hjemmelavet pad thai er sjældent en forkert ingrediens. Det er et køkken, der ikke er klar. Retten bliver færdig på få minutter ved høj varme, og der er hverken tid til at hakke hvidløg eller til at lede efter fiskesaucen undervejs. Sæt små skåle frem med alt det, der skal i, og stil dem i den rækkefølge, de skal bruges i. Så bliver selve stegningen den nemme del.

Pro-tip: Rør tamarind, fiskesauce og sukker sammen på forhånd, og smag blandingen til med en teske. Det er langt nemmere at justere balancen i en skål end i en varm pande fuld af nudler.

Nudlerne er det, der oftest driller

Risnudler skal i blød, ikke koges. Lunkent vand og en halv times tid gør dem bøjelige, men de skal stadig have tydelig bid, når du hælder vandet fra — de bliver færdige i panden, hvor de suger saucen til sig. Koger du dem møre først, falder de fra hinanden, og retten bliver grødet. Har du travlt, kan du bruge varmere vand og kortere tid, men hold øje med dem: overgangen fra lige tilpas til alt for blød går stærkt. Klistrer nudlerne sammen, efter at du har hældt vandet fra, kan du vende dem i et par dråber olie.

Pande, varme og portionsstørrelse

En wok er rar at have, men ikke nødvendig. En stor, tung pande med god kontakt til pladen gør det samme — så længe du ikke fylder for meget på den. Presser du fire portioner ned på én pande, falder temperaturen, og nudlerne damper i stedet for at stege. Lav hellere to hold efter hinanden; det tager få minutter ekstra og giver en mærkbart bedre konsistens. Brug en tang eller to paletknive frem for en ske, så nudlerne bliver vendt og ikke mast.

Kort forklaret

Fakeaway betyder ganske enkelt, at du laver en ret derhjemme, som du ellers ville bestille ude. Formålet er ikke at ramme en bestemt udgave prik for prik, men at få den smag, du er glad for, med de råvarer og det udstyr, du har i dit eget køkken.

Kylling, rejer eller tofu

Opskriften bruger kylling, fordi den er nem at få fat i og hurtig at stege. Rejer fungerer lige så godt — giv dem kun et minut eller to, så de ikke bliver seje. Vil du lave retten vegetarisk, kan du presse fast tofu tør, skære den i tern og stege den sprød, tage den op af panden og vende den i til sidst. Vær opmærksom på, at fiskesauce ikke er vegetarisk; en saltet sojabaseret sauce kan bruges i stedet, men smagen bliver mildere og mindre kompleks. Skal retten være helt fri for gluten eller tilpasses en særlig diæt, så læs varedeklarationerne grundigt, og tal med en klinisk diætist eller din læge.

Det sidste lag gør forskellen

Tag dig tid til de sidste tredive sekunder. Bønnespirerne skal kun lige varmes igennem, forårsløget skal stadig have farve og bid, og limen skal først over retten på tallerkenen, så syren er frisk og tydelig. Et ekstra drys grofthakkede jordnødder og lidt chiliflager giver både knas og varme — og lader hver enkelt justere retten efter sin egen smag.

Kort opsummeret

  • Rør saucen først, og smag den til, mens du stadig kan justere den.
  • Læg risnudlerne i blød i lunkent vand, og hæld vandet fra, mens de stadig har bid.
  • Skær og mål alt op, før panden bliver varm.
  • Steg ved høj varme i to hold frem for ét, og vend nudlerne med en tang i stedet for en ske.
  • Gem friskhed og knas — lime, spirer, forårsløg og jordnødder — til allersidst.

Med den rækkefølge på plads er pad thai på panden en hverdagsret, du efter et par gange kan lave uden at kigge i opskriften. Og den smager af noget, selv en helt almindelig tirsdag.

Læs også

Relaterede guides